We don’t yet have the same rights for catch-up content that we have for that of rented and owned content which means that for now, you won’t be able to download it on iOS and Android.
If this is a feature that you would like to see on the service, please visit our community and tell us. We base the things we build in-part from customer feedback.